?
專(zhuān)利是一種記載了發(fā)明創(chuàng)造的內(nèi)容文件。一般是由由政府機(jī)關(guān)或者代表若干國(guó)家的區(qū)域性組織根據(jù)申請(qǐng)而頒發(fā)的。這種文件在一定時(shí)期內(nèi)產(chǎn)生這樣一種法律狀態(tài)。即獲得專(zhuān)利的發(fā)明創(chuàng)造在一般情況下他人只有經(jīng)專(zhuān)利權(quán)人許可才能予以實(shí)施。在我國(guó)。專(zhuān)利分為發(fā)明、實(shí)用新型和外觀(guān)設(shè)計(jì)三種類(lèi)型。
隨著國(guó)際間科技文化交流的不斷深入。專(zhuān)利文件及專(zhuān)利使用也開(kāi)始變得國(guó)際化。為了更好保護(hù)專(zhuān)利權(quán)及知識(shí)產(chǎn)權(quán)。專(zhuān)利在國(guó)際使用時(shí)。專(zhuān)利就需要經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)翻譯。
而相對(duì)于其他科技文獻(xiàn)。專(zhuān)利更具有新穎、實(shí)用的特征。在專(zhuān)利文獻(xiàn)中。不僅會(huì)涉及到很多專(zhuān)業(yè)、生僻詞匯。還會(huì)涉及到法律語(yǔ)言。因此。專(zhuān)利翻譯對(duì)譯員的綜合素質(zhì)、能力水平要求都是非常高的。因此。專(zhuān)利翻譯最好通過(guò)專(zhuān)業(yè)翻譯翻譯公司來(lái)完成。專(zhuān)利翻譯中。德語(yǔ)是最常見(jiàn)的語(yǔ)言之一。也是重要的翻譯領(lǐng)域之一。
那么。專(zhuān)業(yè)翻譯公司的德語(yǔ)專(zhuān)利翻譯的價(jià)格是多少呢。北京譯雅馨時(shí)代的參考報(bào)價(jià)如下:中譯德單價(jià)340— 360 元 / 千字;德譯中單價(jià) 320 — 340 元 / 千字。具體價(jià)格依據(jù)內(nèi)容、難度、翻譯要求等多種因素來(lái)綜合決定。詳詢(xún)客服。
北京譯雅馨時(shí)代是國(guó)內(nèi)知名權(quán)威的專(zhuān)業(yè)翻譯公司。擁有專(zhuān)業(yè)專(zhuān)利團(tuán)隊(duì)翻譯譯員。依托優(yōu)秀的專(zhuān)業(yè)工科翻譯人才。譯員隊(duì)伍都有具有深厚的語(yǔ)言功底。在多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)中。譯雅馨時(shí)代的專(zhuān)業(yè)譯員極大地豐富了自己的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)。更好把握翻譯質(zhì)量。德語(yǔ)專(zhuān)利翻譯譯員對(duì)德語(yǔ)的語(yǔ)言習(xí)慣、文化背景、行業(yè)術(shù)語(yǔ)等都有著深度的把握。確保翻譯質(zhì)量。
譯雅馨時(shí)代立足北京。服務(wù)全國(guó)。如果您有德語(yǔ)專(zhuān)利或者其他語(yǔ)種的專(zhuān)業(yè)翻譯需求。譯雅馨時(shí)代都可為您提供優(yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)。詳情歡迎來(lái)電:400-8808-295。
上一篇:韓語(yǔ)貿(mào)易合同翻譯多少錢(qián)
下一篇:中英翻譯多少錢(qián)